Navalny muestra signos de franca recuperación y ya camina

El líder opositor Alexei Navalny manifestó que ya podía reconocer a las personas e incluso hablar de forma natural después de ser envenenado con una sustancia reconocida como Novichok. Su recuperación ha sido tal que ha aparecido en las redes descendiendo una escalinata de forma habitual.

Para algunos, un gesto tan normal como descender de una escalinata o hablar incluso escribir serían actos de la vida diaria. Sin embargo, para Navalny resultaron todo un reto, puesto que el agente con el cual fue envenenado era de naturaleza neurotóxico y provocó incluso afectaciones en su capacidad de respiración.

El líder opositor ruso Alexei Navalny publicó este sábado en su cuenta de Instagram una fotografía en la que se lo ve bajando una escalera, con revelaciones sobre la marcha de su recuperación en el hospital universitario de La Charité de Berlín.

View this post on Instagram

Давайте расскажу, как идёт мое восстановление. Это уже ясная дорога, хоть и неблизкая. Все текущие проблемы вроде того, что телефон в моих руках бесполезен, как камень, а налить себе водички превращается в целый аттракцион, – сущая ерунда. Объясню. Совсем недавно я не узнавал людей и не понимал, как разговаривать. Каждое утро ко мне приходил доктор и говорил: Алексей, я принёс доску, давайте придумаем, какое на ней написать слово. Это приводило меня в отчаяние, потому что хоть я уже и понимал в целом, что хочет доктор, но не понимал, где брать слова. В каком месте головы они возникают? Где найти слово и как сделать так, чтобы оно что-то означало? Все это было решительно непонятно. Впрочем, как выразить своё отчаяние, я тоже не знал и поэтому просто молчал. И это я еще описываю поздний этап, который сам помню. Сейчас я парень, у которого дрожат ноги, когда он идёт по лестнице, но зато он думает: «о, это ж лестница! По ней поднимаются. Пожалуй, надо поискать лифт». А раньше бы просто тупо стоял и смотрел. Так что много проблем ещё предстоит решить, но потрясающие врачи университетской Берлинской клиники «Шарите» решили главную. Они превратили меня из «технически живого человека» в того, кто имеет все шансы снова стать Высшей Формой Существа Современного Общества, – человеком, который умеет быстро листать инстаграм и без размышлений понимает, где ставить лайки.

A post shared by Алексей Навальный (@navalny) on

Les cuento cómo va mi recuperación. Ya es un camino claro, aunque queda mucho. Los problemas actuales, que el teléfono en mis manos es inútil como una piedra o que servirme un vaso sea casi una proeza, son una nimiedad”, narra el opositor, que según los médicos alemanes fue envenenado con un agente nervioso del grupo Novichok.

Navalny cuenta que hasta hace muy poco no reconocía a las personas ni podía hablar. “Cada mañana venía el médico y me decía: Alexei, traje una pizarra, intentemos qué palabra podemos escribir en ella. Esto me desesperaba, porque, aunque yo entendía qué quería el doctor, no sabía cómo encontrar la palabra”, añade.

El opositor ruso indica que ni siquiera podía expresar su desesperación y permanecía callado. “Ahora soy un chico al que le tiemblan las piernas cuando baja por una escalera, pero que piensa: ‘¡Es una escalera! Por ella se sube. Pues, habrá que buscar un ascensor”, añade.

El agente neurotóxico es peligroso incluso al contacto

Como se dio a conocer por la agencia efe, por el portal de noticias de DW y EFE, el agente neurotóxico Novichok fue desarrollado con fines bélicos en 1975 por Vladímir Uglev. Por su parte, el científico declaró que es muy probable que la gente neurotóxico no fuese vertido en una bebida sino solamente se tuvo contacto con él puesto que es tan letal que Navalny no se hubiese recuperado del coma.

¿Qué papel juega exactamente la botella de plástico en el caso más grave de envenenamiento de un opositor que ha vivido la Rusia de Vladimir Putin? Según explicó a las agencias, Vladimir Uglev, que trabajó en los setenta en el desarrollo de Novichok, es necesario usar guantes y evitar respirar al manipular un recipiente que contenga este agente tóxico. Además es necesario desechar todo el material lo antes posible. Los autores de la intoxicación y los colaboradores de Navalny que recogieron las muestras corrieron un peligro muy grave al manipular estos objetos.

Back to top button